lisulf.html SF137
prcdent SF136
suivant sera sf138
Science et Francophonie
Novembre 2013 bis No 137
Paraissant le 14 novembre 2014
Version du 5 Novembre 2014
Rdacteur en chef Pierre Demers. Science et Francophonie parat en ligne.
Dpt lgal volontaire la BaNQ.
Parat sous lÕautorit de la LISULF. Ligue Internationale des Scientifiques pour
lÕUsage de la Langue Franaise.
Gnrique, cotisation. Voyez SF032.
Rfrence ARC.
LIGUE
INTERNATIONALE DES SCIENTIFIQUES POUR L'USAGE DE LA LANGUE FRANCAISE Enregistre
1981-01-01 MONTREAL QC
INSN.0825.9879. ditions PUM. Presses
Universitaires de Montral.
Science et Francophonie. Contenu du No 137, MOIS 2013, paraissant le 14 novembre 2015
Ceci est SF137.
*Rappel, appellation
change
Rdaction,
Le No prcdent fut SF040 - SF136.
Le Prsident franais l'Assemble nationale du Qubev.
**Hollande Qubec.
Rdaction.
Vive le Pont Champlain!
Si c'est important...
***En anglais
exclusivement, Reykjavik.
Pierre Demers.
Philippe Couillard le 5XI2014 et nos questions sur la langue des Prix
du Qubec.
En franais, c'est toujours important.
****A Reykjavik ou
ailleurs.
Pierre Demers.
Vers un code de conduite.
Tableau des lments chimiques, tableau de l'histoire.
*****Des noms nouveaux
pour 4 lments spculatifs, tirs des noms de savants francophones. Lon
Lortie, Paul-Antoine Gigure, Fernando Dufour, Guy Barthlmy: 113 Lo LorTium,
115 Gi Gigurium, 117 Du Dufourium,
119 Barthlmium.
Pierre Demers.
.
Surtitre.
*****Titre article 8
Ren-Marcel Sauv.
Vedette.
******Votre cotisation 2014.
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Ceci est SF137.
*Rappel,
appellation change
Rdaction,
Le No prcdent fut SF040 - SF136.
Ceci est SF137, notre 137e No. Le suivant sera SF138
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Le Prsident franais l'Assemble nationale du Qubev.
**Hollande Qubec.
Rdaction.
Vive le Pont Champlain!
Le Prsident franais Qubec Franois Hollande a fait une brve apparition notre Assemble Nationale. Figs1, 2.
. 
.
Fig. 1. Hollande et Couillard l'Assemble Nationale du Qubec. Le 4XI2014. Merci Le Devoir
.
.
Fig. 2. Inoubliable Charles De Gaulle au balcon de l'Htel de Ville de Montral 24VII1967. Merci Le Devoir, Garnotte. Rf. 1
Rfrence.
"DÕailleurs, le Canada franais deviendra
ncessairement un tat et cÕest dans cette perspective que nous devons agir. Č
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Si c'est important...
***En anglais exclusivement, Reykjavik.
Pierre Demers.
Philippe Couillard le 5XI2014 et nos
questions sur la langue des Prix du Qubec.
Sa dclaration devant l'Assemble Nationale.
"Le premier ministre Philippe Couillard ne voit aucun problme sÕexprimer exclusivement en anglais dans les forums internationaux. M. Couillard estime que lÕusage exclusif de lÕanglais sÕimpose parfois lorsquÕil sÕagit dÕĒune intervention importanteČ devant des interlocuteurs internationaux..." Rf.1
Il aurait pu dire quelques mot en franais. L'absence de traduction simultane est en soi chose arrogante et blessante et il aurait pu le dire.
L'conomie d'abord.
Je note : ".Comme il sÕagissait dÕune intervention importante portant sur le dveloppement conomique du Qubec,..."
Je propose que l'conomie du Qubec sans la promoion du franais est la ruine du Qubec.
Et dans les Prix du Qubec?.
Son opinion serait-elle aussi catgorique s'il rpondait devant l'Assemble nationale notre question sur l'usage exclusif de l'anglais par nos scientifiques? Rf. 2. Eux aussi, et ils sont nombreux, s'expriment devant un forum distingu, national et tranger d'interlocuteurs.
Chaque publication de nos scientifiques a son importance internationale, et la livrer avec le maximum de commodit pour leurs savants comptiteurs ignorant le franais, pour qu'ils comprennent vite et bien et qu'ils en tirent rapidement le bnfice possible, est-ce une pratique encourager?
Il a choisi de dfrer notre question son ministre Jacques Daoust. tant sans rponse, nous avons attir l'attention de sa Ministre de la langue franaise Hlne David. Rf. 2. Nous attendons.
Rfrences.
Le premier ministre Philippe Couillard ne voit aucun
problme sÕexprimer exclusivement en anglais dans les forums internationaux.
Philippe Couillard dfend son usage exclusif de lÕanglais lÕtranger 5
novembre 2014 18h53 |
Martin Ouellet - La Presse canadienne Qubec |
Qubec
Rf. 2. http://www.lisulf.quebec/SF039.htm
article *Lettre Madame Hlne David, Ministre de la Langue franaise.
- 30
- ----------O--------------
----------------O------------------------------------
En franais, c'est toujours important.
****A Reykjavik ou ailleurs.
Pierre Demers.
Vers un code de conduite.
L'occasion est belle.
Nos parlementaires devraient dbattre hors de toute partisannerie cette question fondamentale de l'usage du franais dans les rencontres o domine l'usage de l'anglais. Exiger la traduction simultane. Dire tout ou au moins quelques mots en franais.
Les rencontres canadiennes bisannuelles depuis celle de l'le du Prince douard en 1864 ont donn le ton, un exemple regrettable, puisque, par prtendue conomie, le franais en est absent. Pauline Marois elle-mme a particip l'une d'entre elles, avec remarques: mieux vaut faire acte de prsence.
Et en arriver accepter un code de conduite cet gard que tous s'engageraient suivre, pour l'honneur et l'efficacit du Gouvernement du Qubec, la vue du monde entier.
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Tableau des
lments chimiques, tableau de l'histoire.
*****Des noms nouveaux pour 4 lments
spculatifs, tirs des noms de savants francophones. Lon Lortie, Paul-Antoine
Gigure, Fernando Dufour, Guy Barthlmy: 113 Lo LorT
tium, 115 Gi Gigurium, 117 Du
Dufourium, 119 Barthlmium.
Pierre Demers.
.
On trouve depuis longtemps dans le tableau des lments chimiques, des noms vocateurs de la France, tels que 39 Ga Gallium, nomm ainsi par Le Coq de Boisbaudran la fois en son propre honneur, le 87 Francium, ainsi nomm par Maruerite Perey de Strasbourg qui 'a dcouvert, le 96 Curium qui fut nomm ainsi en l'honneur de Pierre et Marie Curie.
Innovation.
Je propose des noms nouveaux pour 4 lments spculatifs, tirs des noms de
savants francophones: les Qubcois Lon Lortie, Paul-Antoine Gigure, Fernando
Dufour, le Franais Guy Barthlmy: 113 Lo Lortium, 115 Gi Gigurium, 117 Du
Dufourium, 119 By Barthlmyum. Voici comment ils apparaissent dans une autre
innovation de mon cru, Diagottra un tableau des lments par ttrades et en
diagonale.. Le tout est partie du Systme du Qubcium. Rf. 1.
Spculatifs qualifie des lments chimiques considrs comme thoriquement possibles, mais non encore observs. Parmi eux se trouvent le 111 Ununium, le 120 Ja Jantium et pratiquement le 118 Qb Qubcum dont 3 ou 4 atomes seulement auraient t observs.
. 
.
Fig. 1. Double
innovation prsente par le Prof. Pierre Demers le 8XI2014.
1o. Diagottra un tableau nouveau
des lments par ttrades et en diagonale, o sont insrs
2o. les noms nouveaux de 4
lments 113 Lo, 115 Gi, 117 Du et 119 By.
Un intrt de ce tableau est de
dmontrer qu'il est possible d'organiser l'affichage des 120 lments de faon
symtrique, chaque ttrade tant de symtrie 4.
Ttrade signifie 4. Ici les lments
sont associs 4 par 4. On peut les dissocier et alors on obtient une figure de
symtrie 4 dans son ensemble. Figure qui suit.
. 
.
Fig. 2. Obtenue de la figure
prcdente. Ce tableau manifeste une symtrie 4 dans son ensemble.
- 30 - ----------O--------------
----------------O------------------------------------
Ė propos de.
***** "Le souverainisme de province...
Ren-Marcel Sauv.
...livre de Simon-Pierre Savard Tremblay."
Texte article 8
Pour-le-Pays-du-Quebec@groupesyahoo.ca, Jasmin Sauv
<jasminsauve@videotron.ca>, Luc Bertrand <bertluc@hotmail.com>,
ren boulanger <fontarabie@yahoo.ca>, Salon Albert
<albert.salon0702@orange.fr>, Therese <theresesta@sympatico.ca>,
ACTION NATIONALE <revue@action-nationale.qc.ca>, Bernard Desgagn
<bernarddesgagne@icloud.com>, Benoit Girouard-Sauv
<bigbenquebec@hotmail.fr>, Richard Le Hir
<richardlehir@videotron.ca>, Pierre Cloutier <cloutip@gmail.com>
Le 2014-11-07 11:26, Ren Marcel Sauv
<jrmsau@videotron.ca> a crit :
Le souverainisme de province de
Simon-Pierre Savard-Tremblay me semble un ouvrage important consulter,
puisquÕil nous incite quitter nos manires de provinciaux infods et
habitus la soumission servile. Sans exagrer, mme si jÕexagre, nous
en tions arrivs au point de demander permission pour respirer. Ce temps est
rvolu depuis 1960, dbuts de notre Rvolution tranquille qui se traduira la
longue par de froides colres qui agissent. Nous en avons fait lÕexprience
avec lÕglise et nous continuons avec lÕtat.
Ė cette fin, nous avons toujours
besoin dÕune stratgie dÕtat, qui parte du fait fondamental que, de colonie,
nous avons construit les assises dÕune nation dote des assises dÕun tat,
envers et contre nos adversaires et nos peurs viscrales.
Les principaux facteurs dans notre
progression inattendue comprennent :
LÕimpossible gographie du Qubec et la
tout aussi impossible gographie des autres provinces dans lÕespace
continental canadien. Effectivement, le
Canada est un continent et avec le temps, il gnre des tats contrasts et
diffrencis qui vont finir par remettre en question le pouvoir post-imprial,
centralisateur, unitaire et arbitraire dÕOttawa. CÕest une question de
gopolitique long terme qui arrive maintenant terme.
La gographie des tats-Unis, qui se
prtait en partant des colonisations rapides, puis massives et au
dveloppement extrmement rapide dÕun tat neuf, le seul dans le monde
nÕavoir t prcd que par une priode formative de 160 ans. Tous les autres
tats du monde se font forms au cours dÕune priode qui a vari de 400 1200
ans et davantage dans les cas extrmes.
Le Canada, qui est un tat artificiel, est
une autre histoire.
Les guerres et tensions entre Anglais et
Yankees, puis entre Anglais et Amricains, qui ont dur et perdur de 1774
1940, remarquez bien, ont toujours fait notre jeu.
En regroupant dans les basses terres du
Saint Laurent tous les colons de Nouvelle France aprs 1760, les Anglais ont
fait notre jeu. De 50,000, nous avons pass 70,000, assez arms pour nous
dfendre, sinon pour dissuader les Anglais de prendre les armes contre nous. La
bataille de Sainte Foy du 28 avril 1760 leur a fait prendre conscience de
leurs limites dans le Saint Laurent, alors quÕau sud, les Yankees devenaient
menaants.
Et ensuite, il y avait les terribles hivers
du Qubec et les saisons vgtatives courtes qui rduisaient tout le
monde se consacrer principalement des activits de survie, ce qui tait
loin dÕtre le cas dans les Treize colonies, au climat incomparablement plus
doux, tempr et mme tropical, avec de larges tendues planes qui nous
manquent au nord.
Ceci explique le fait que la vaste majorit
des immigrants qui venaient des les Britanniques prfraient et de beaucoup la
Nouvelle Angleterre et encore davantage aprs la naissance des tats-Unis.
CÕest ce qui explique le fait fondamental quÕune majorit de descendants des
colons de Nouvelle France ont prfr aller vivre aux tats-Unis. SÕil faut
sÕangliciser, alors que ce soit dans les meilleures conditions. Et puis, les
tats-Unis sont polyglottes. JÕai t trs surpris de le constater sur
place, de San Francisco New York.
Comme avait dit Staline au sujet de
lÕinvasion de la Finlande par la Russie en 1939 : Ē Messieurs, je mÕexcuse
mais je ne peux rien contre la gographie Č. Et la gographie a fini par
redonner leur pays aux Finlandais. Je suis all le vrifier sur place.
Disperss comme nous lÕtions en
Nouvelle France, nous tions trop faibles pour faire face aux Anglais. En
nous concentrant tout dÕun bloc dans les basses terres du Saint Laurent, les
Anglais nous facilitaient la tche de survivre, de leur rsister, de les
dissuader de tenter nous dporter, nous dtruire et finalement nous
assimiler, ce qui nÕa russi quÕen partie.
En position de force grce cette
concentration du nombre dans lÕespace et le temps historique qui nous a t et
demeure favorable, nous avons non seulement survcu mais russi crotre en
force jusquÕ devenir une nation que nos adversaires furent bien obligs de
reconnatre lors de la motion du Parlement dÕOttawa du 24 novembre 2006.
Toutes ces dures ralits nous dictent
notre ligne de conduite suivre. Nous aurions tort de continuer avec nos peurs
dÕantan.
JÕai command le livre en question et je
vais lÕtudier. Je poursuis toujours la rdaction de mon prochain livre.
Salutations cordiales.
JRMS
De : Pour-le-Pays-du-Quebec@groupesyahoo.ca
[mailto:Pour-le-Pays-du-Quebec@groupesyahoo.ca]
Envoy : 5 novembre 2014 23:18
Ė : pour-le-pays-du-quebec
Objet : Re: Pays-du-Quebec] Ē Le souverainisme de
province Č de Simon-Pierre Savard-Tremblay, nous vous invitons lire les 3
dernires recensions du livre.
J'ai eu l'occasion d'changer avec l'auteur durant la
rdaction de son livre en insistant sur une lecture gopolitique de la
situation. Sa comprhension a t suffisante pour influencer son analyse, telle
que propos depuis 40 ans la souverainet relve de l'idal, il propose de
revenir la realpolitik , l'dification de l'tat (il parle d'acte d'tat
plutt que de geste) : la souverainet n'est pas un vnement mais un processus
(il utilise le terme d'effectivit).
Voici un extrait avec lequel je suis en parfaite accord :
Le souverainisme de province
(extrait)
Ē Tout bien considr,l'tapisme porte trs mal son nom :
plutt que de poser l'existence d'tapes concrtes dans la dfinition et la
construction de l'tat nation, il inscrit l'indpendance dans le registre de
l'Idal. Aprs plusieurs annes d'administration de la province, il ne suffira
que d'une trentaine de journes rfrendaires- et d'une brillante joute
oratoire- pour convaincre la majorit de voter en faveur du ĒouiČ. Le
rfrendum polarise autour du pays imaginaire- et se solde par son rejet-plutt
que d'inaugurer une srie d'actes d'tat difiant le pays rel Č. ( p.139-140)
On voit par cette extrait que l'auteur a bien compris que
le vhicule du projet c'est l'tat, lequel prends ses racines bien avant la
Rvolution tranquille.
Son analyse est une lecture radicalement diffrente de
celle de tous les idalistes qui nous ont men dans le cul de sac actuel. En
fait il y a un germe de RM Sauv dans cet ouvrage. L'espoir est permis.
Salutation et merci d'tre l, je vous dois beaucoup et
lui aussi sans qu'il ne le sache clairement.
JCPomerleau
Le 5 novembre 2014 20:49, Ren Marcel Sauv jrmsau@videotron.ca
[Pour-le-Pays-du-Quebec] <Pour-le-Pays-du-Quebec@groupesyahoo.ca>
a crit :
Monsieur Pomerleau,
Quelles sont les thses essentielles de ce
jeune homme?
Pour ma part, je nÕai vu au cours des 50
dernires annes que beaucoup dÕmotions, de sentiments et de ressentiments
mais trs peu de stratgie dÕtat, car cÕest bien de ce dont il sÕagit.
Quand allons-nous comprendre que non et
non, nous ne sommes pas des Ē losers Č. Nous avons gagn toute la
longueur mais le plus souvent notre insu et cÕest ce que rvle la mthode
gopolitique, une mthode fonde sur
lÕanalyse spectrale de la ralit, un
procd classique qui consiste emprunter la fin les moyens de lÕatteindre.
Cette mthode porte un nom : lÕusage.
CÕest le multitudinis usus des Latins, qui taient forts en analyse spectrale
de la ralit.
Ce que nous enseigne la gopolitique, cÕest
que mme lÕennemi a fait notre jeu. Dans lÕarme, instructeur lÕcole des
armes combattantes de Borden, jÕai appris que le Canada anglais sÕen rend
compte et sÕinquite surtout de savoir quand nous allons exploiter fond le
grand jeu de lÕtat dans lequel les Britanniques nous ont placs sans le savoir
ou presque. Ils nÕavaient pas le choix.
Ce jeu nÕest pas un dterminisme comme le
disent certains cuistres et savantasses chez nous.
Mais tout le monde ou presque croit dur
comme fer aux procds des sciences pragmatiques et empiriques. DÕaccord pour
les laboratoires de recherches en proprits matrielles et formelles mais pas
dans la ralit spectrale, qui est
ontologique et obit des lois
existentielles, par consquent relationnelles, qui sont loin des discours
rationnels des sciences positives.
Il y a du travail faire.
JRMS
De : Pour-le-Pays-du-Quebec@groupesyahoo.ca
[mailto:Pour-le-Pays-du-Quebec@groupesyahoo.ca]
Envoy : 5 novembre 2014 12:22
Ė : pour-le-pays-du-quebec
Objet : Pays-du-Quebec] Ē Le souverainisme de province Č
de Simon-Pierre Savard-Tremblay, nous vous invitons lire les 3 dernires
recensions du livre.
Bonjour,
faisant suite au vif succs du lancement Ē Le
souverainisme de province Č de Simon-Pierre Savard-Tremblay, nous vous
invitons lire les 3 dernires recensions du livre.
<image001.jpg>
Ē Le constat est d'une lucidit
foudroyante. Personne n'est pargn (Lvesque, Bouchard, Duceppe, etc.) et l'ouvrage
invite tous les indpendantistes, souverainistes, sparatistes et tutti quanti
se regarder une bonne fois pour toutes dans le miroir. Č
2- Sur le blog de Mathieu
Bock-Ct
Ē La thse de SPST a nanmoins une vertu
pdagogique indniable: elle explique comment les souverainistes ont programm
leur propre dfaite. (...) Les candidats la chefferie du PQ liront cet
ouvrage indispensable avec grand profit. Č
3- Sur le site de la revue
Argument
Ē Il fait dÕune vieille histoire pour la
gnration boomer un rcit rafrachissant pour les jeunes gnrations qui nÕont
quÕun vague souvenir du rfrendum de 1995, quant elles ne sont pas carrment
nes dans la priode post-rfrendaire. Č
***
Le souverainisme de province, Simon-Pierre
Savard-Tremblay, Boral, 2014, 226 pages
__._,_.___
Envoy par : Jean-Claude Pomerleau <jcpomerleau@gmail.com>
|
„ |
„ |
„ |
„ |
VIGILE.NET, le journal sur la
toile pour l'indŪ pendance du QuŪ bec
========
========
LES ANCIENS COMBATTANTS
QUŪ BŪ COIS
========
http://www.ancienscombattantsquebecois.com
========
POUR LE PAYS DU QUŪ BEC
========
http://cf.groups.yahoo.com/group/Pour-le-Pays-du-Quebec/
========
COUETTE & CAF Ė LA QU B COISE
========
QUŪ BEC UN PAYS
========
========
Robert Bertrand sur FACEBOOK
=======
https://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn#!/robert.bertrand.que
=======
Rassemblement Pour Un Pays Souverain
=======
https://www.facebook.com/RassemblementPourUnPaysSouverainRps
„ Vie prive
„ Dsinscription
„ Conditions dÕutilisation
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
******Votre
cotisation 2014.
Grande campagne de cotisations.
Tous ensemble en 2014.
Pour le franais en science.
Pour la libration nationale.
Nous avons des chances de russir.
Imprimez et employez
ce formulaire ci-dessus ou encore, envoyez votre chque 25$ Can ou 25 Euros
avec vos adresse, No de tlphone et adresse courriel ordre LISULF 1200
Latour, St Laurent Qc H4L 4S4
Cotisation
corporative 200$ Can ou 200 Euros.
tudiant 10$ Can ou
10 Euros.
Don : illimit.
Offrez vos services
bnvoles pour rdaction et organisation.
„
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
- 30 –