SF044
prŽcŽdent SF043
suivant SF045
Science et Francophonie
Novembre 2015 No 044
Paraissant le 26 novembre 2015
Version du 26XI2015, du 26II2016.
RŽdacteur en chef Pierre Demers. Science et Francophonie para”t en ligne.
DŽp™t lŽgal volontaire ˆ la BaNQ.
Para”t sous lÕautoritŽ de la LISULF. Ligue Internationale des Scientifiques pour
lÕUsage de la Langue Franaise.
GŽnŽrique. Ë venir.
LIGUE
INTERNATIONALE DES SCIENTIFIQUES POUR L'USAGE DE LA LANGUE FRANCAISE EnregistrŽe
1981-01-01 MONTREAL QC
INSN.0825.9879. ƒditions Pierre Demers, PPD.
Science et Francophonie. Contenu du No 044, novembre 2015, paraissant le 26XI2015.
ComitŽ
Pierre-Demers consacrŽ ˆ la promotion de la langue franaise 2XI2015.
* Cette
semaine a vu le jour le ComitŽ Pierre-Demers consacrŽ ˆ la promotion de la
langue franaise dans le domaine des sciences et de la recherche universitaire.
Maxime Laporte, Jo‘l Demers.
101 ans de science en
franaisÉ la suite.
Une vidŽo qui
pourrait transformer l'enseignement de la chimie.
**Du Tableau
de Mendeleev au Tableau elliptique du QuŽbŽcium.
Thierry Leroux-Demers, Pierre Demers.
Novembre 2015
CrŽation du
comitŽ Pierre-Demers 2XI2015.
***"La
promotion du franais doit tre une prioritŽ constante".
Maka Kotto, dŽputŽ.
Porte-parole du Parti
QuŽbŽcois responsable de la Charte de la langue franaise.
101 par ci,
101 par lˆ. La Loi 101. L'‰ge 101.
****101 ans de
science en franais.
Dans l'agenda de Pierre-Karl PŽladeau
Le 7 XI 2015, au Jardin botanique de MontrŽal.
La LISULF sera
honorŽe par les Prix du QuŽbec 2015. C'Žtait le 2XI2015.
*****Deux
membres de notre Directoire, Cozic et Demers.
Les Cozic, Prix Paul-ƒmile Borduas et Pierre Demers, Prix
Marie-Victorin.
Les Cozic: ce sont les insŽparables Yvon Cozic et Monic
Brassard.
Cl™turant la
sŽance du 7XI2015.
***** *Merci
au Gouvernement du QuŽbec, ˆ la SSJBM et ˆ mes amis.
Pierre Demers.
Merci aux invitŽs du
7XI2015!
***** **101 ans de science en franais.
Jo‘l Demers.
Organisateur.
Pierre Demers,
cent-unaire le 8XI2015.
***** ***Le Programme du
7XI2015 au Jardin Botanique de MontrŽal.
Jo‘l Demers.
Le film.
***** ****Mon pre,
Pierre Demers, Artiste des sciences.
Jo‘l Demers.
***** *****Votre cotisation 2015.
Nouvelle
chronique. En franais.
***** *****
*NouveautŽs QuŽbŽcium.
Pierre Demers et autres.
Ouvrez, 1098 ˆ 1096.
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
ComitŽ Pierre-Demers consacrŽ ˆ la promotion de la langue
franaise 2XI2015.
* Cette semaine a vu le jour le ComitŽ Pierre-Demers
consacrŽ ˆ la promotion de la langue franaise dans le domaine des sciences et
de la recherche universitaire.
Maxime Laporte, Jo‘l
Demers.
101 ans de science en franaisÉ la suite.
2 novembre 2015 - ConsultŽ 25 fois http://ssjb.com/?p=27111
.
.
Fig. 1. Maxime Laporte et
Jo‘l Demers dans les locaux de la SSJBM, 52, rue Sherbrooke, MontrŽal. 2XI2015.
Cette semaine a vu le jour le ComitŽ Pierre-Demers consacrŽ ˆ la promotion de la langue franaise dans le domaine des sciences et de la recherche universitaire. Initiative de la SociŽtŽ Saint-Jean-Baptiste (SSJB) de MontrŽal, le ComitŽ a ŽtŽ nommŽ en lÕhonneur du professeur Pierre Demers, centenaire, disciple de Marie-Victorin, physicien ŽmŽrite, inventeur du systme chimique du QuŽbŽcium et seul physicien QuŽbŽcois francophone ˆ avoir participŽ au projet Manhattan. Le ComitŽ sera dirigŽ par son fils, Jo‘l Demers, ici prŽsent. Plusieurs scientifiques et personnalitŽs de renom ayant le franais ˆ cÏur se joindront au ComitŽ dans les semaines qui viennent.
Cette annonce sÕinscrit dans la foulŽe de lÕattribution de la remise ˆ Pierre Demers du Prix Marie-Victorin, tel que dŽvoilŽ le 2 novembre par le gouvernement du QuŽbec.
Grand dŽfenseur du franais, prŽsident-fondateur de la Ligue internationale des scientifiques pour lÕusage de la langue franaise (LISULF), Pierre Demers cŽlŽbrera dans quelques jours son 101e anniversaire de naissance. LÕŽvŽnement sera dÕailleurs soulignŽ le 7 novembre prochain en prŽsence de nombreux dignitaires dans le cadre de la SoirŽe 101 ans de science en franais qui se tiendra au Jardin botanique de MontrŽal, fief de Marie-Victorin. Le professeur Demers y recevra le Grand Prix des sciences LŽon-Lortie de la SSJB. De plus, un documentaire sur sa vie, rŽalisŽ par son fils Jo‘l, sera Žgalement lancŽ ˆ cette occasion.
Mission du ComitŽ Pierre-Demers
Le ComitŽ Pierre-Demers compte travailler ˆ promouvoir auprs des dŽcideurs, des universitaires et de la population en gŽnŽral, lÕusage du franais dans lÕenseignement, la communication, la recherche et les publications scientifiques. Plus prŽcisŽment, nous souhaitons que lÕAssemblŽe nationale du QuŽbec et lÕOrganisation internationale de la Francophonie (OIF) adoptent des rŽsolutions claires ˆ cet effet dans le but dÕobtenir la signature dÕun traitŽ international utilisant tous les leviers des ƒtats de la Francophonie.
En 2012 ˆ Kinshasa, lÕOIF sÕest engagŽe ˆ ÇamŽliorer, ˆ lÕŽchelle internationale, la place de la langue franaise dans la communication scientifiqueÈ, mais rien de trs structurant ne semble en avoir rŽsultŽ. Les dŽcideurs, aux niveaux national et international, doivent faire preuve de responsabilitŽ et agir dans ce dossier, en Žtablissant des objectifs prŽcis et concrets. Autrement, on multiplie les vÏux pieux et les belles paroles, mais les bottines ne suivent pas les babines.
Le combat de Pierre Demers doit ˆ tout prix tre poursuivi, car la dŽgringolade de la langue de Pasteur est plus abrupte que jamais. Comme le rapportait rŽcemment Vincent Larivire, expert de la question des transformations dans la communication savante, la proportion des publications internationales en franais rŽalisŽes par des chercheurs quŽbŽcois oeuvrant dans le domaine des sciences naturelles et mŽdicales, est de seulement 0,5%, pour ne prendre que cet exemple! Madame Pauline Marois qui a pilotŽ une consultation en profondeur sur ce sujet alors quÕelle Žtait au pouvoir, a dŽjˆ soulignŽ quÕil en va ˆ la fois de la diversitŽ des pensŽes, en recherche, et de la survie de la langue franaise et des peuples qui la portent et qui la vivent. Plusieurs observateurs ont dŽjˆ dŽplorŽ que le gouvernement actuel se tra”ne les pieds en cette matire.
Si notre langue nÕest pas au cÏur des activitŽs de pointe, elle finira lentement mais sžrement par nÕtre plus quÕune langue folklorique comme on lÕobserve dans de nombreux endroits en AmŽrique du Nord.
Le franais, en tant que langue des sciences et de la philosophie, a ŽtŽ jusquÕici un outil extraordinaire de dŽveloppement du savoir et de la pensŽe moderne. La prŽcision, la gr‰ce de cet idiome riche et puissant imposent le respect. Pourtant, la langue franaise ne cesse de reculer dans les publications scientifiques au profit de lÕanglais. La langue anglaise est en voie de devenir parfaitement hŽgŽmonique en ce domaine comme en plusieurs autres domaines.
On ne pense pas le monde de la mme faon selon la langue quÕon habite. Opposons donc ˆ la domination tous azimuts de la langue anglaise et de la pensŽe anglaise, la rŽsistance et la diversitŽ de lÕensemble des civilisations qui parlent et pensent autrement! Comme pour les instruments de lÕorchestre, toutes les langues du monde doivent faire entendre leur voix dans le concert des peuples. Sinon, les tambours battants de lÕimpŽrialisme culturel anglo-saxon, enterreront fatalement tout le reste, appauvrissant le patrimoine de lÕhumanitŽ pour la suite du monde. Et au diable la musique et lÕuniversalitŽ! Pour emprunter le langage des progressistes dont je suis, ce nÕest pas a, faire du dŽveloppement durable. Et ce nÕest pas Žquitable non plus.
Alors, longue vie au ComitŽ Pierre-Demers, vive la langue franaise et vive la recherche scientifique en franais !
Maxime Laporte, avocat
PrŽsident, SociŽtŽ Saint-Jean-Baptiste de MontrŽal
- 30 - ----------O--------------
----------------O------------------------------------
Une vidŽo qui pourrait transformer l'enseignement
de la chimie.
**Du Tableau de Mendeleev au Tableau elliptique du QuŽbŽcium.
Thierry Leroux-Demers,
Pierre Demers.
Novembre 2015
Pierre Demers recommande une vidŽo crŽŽe
par son fils Thierry Leroux-Demers ing.
Selon moi, cette vidŽo pourrait transformer l'enseignment de la chimie. Elle est intitulŽe:
Du Tableau pŽriodique au Systme du QuŽbŽcium.
Elle pourrait rendre de grands services dans la comprŽhension de la chimie et en transformer l'enseignement. Elle est en libre accs pour un particulier mais est autrement soumise au droit d'auteur. Sa traduction dans une autre langue est interdite RŽf. 1. Fig. 1.
RŽfŽrence.
RŽf. 1.
Thierry Leroux-Demers, 2015, 579) Systme du QuŽbŽcium. 
Une vidŽo de Thierry Leroux-Demers.1erXI2015,
Du Tableau pŽriodique au Systme du QuŽbŽcium. © Soumis aux droits d'auteur, traduction interdite http://quebecium.quebec/accueil/video
Le site du QuŽbŽcium est en transformation. Si vous ne trouvez pas un document que vous cherchez, il est probablement ici. Sinon, Žcrivez-nous ˆ lerouxdemers@gmail.com,
© 1995-2015 - Pierre Demers sauf mention contraire Informations d'ordre gŽnŽral Traduction interdite
Du tableau
pŽriodique au systme du QuŽbŽcium
En partant du tableau pŽriodique des ŽlŽments, cette vidŽo illustre comment quelques transformations gŽomŽtiques permettent de b‰tir le tableau elliptique des ŽlŽments qui met en Žvidence certaines propriŽtŽs fondamentales de la matire. Ce tableau et les symŽtries qu'il met au jour forment le point de dŽpart du systme du QuŽbŽcium. Il est utile de conna”tre certaines notions de base en chimie pour mieux profiter du contenu de la vidŽo, mais l'auditeur peut Žgalement se concentrer sur la transformation visuelle d'un tableau ˆ l'autre.
D'une durŽe de 10 minutes, cette vidŽo a ŽtŽ testŽe avec plusieurs fureteurs sur ordinateurs personnels et tŽlŽphones intelligents. Les contr™les de lecture permettent de dŽmarrer la lecture, d'agrandir l'affichage et de dŽsactiver les sous-titres. La vidŽo simplifie volontairement plusieurs aspects scientifiques. L'auditeur prŽoccupŽ d'exactitude sera intŽressŽ par les notes sur la vidŽo.
Les contr™les
de lecture s'affichent une fois que le dŽbut de la vidŽo a ŽtŽ tŽlŽchargŽ.
- 30 - ----------O--------------
----------------O------------------------------------
CrŽation du comitŽ Pierre-Demers
2XI2015.
***"La promotion du franais doit tre une prioritŽ
constante".
Maka Kotto, dŽputŽ.
Porte-parole du Parti QuŽbŽcois responsable de la Charte de la langue franaise.
CrŽation du ComitŽ Pierre-Demers - Ç La promotion du franais doit tre
une prioritŽ constante È - Maka Kotto
QUƒBEC, le 2 nov. 2015 /CNW Telbec/ - Le porte-parole du Parti QuŽbŽcois responsable de la Charte de la langue franaise, Maka Kotto, tient ˆ souligner la crŽation, par la SociŽtŽ Saint-Jean-Baptiste de MontrŽal, du ComitŽ Pierre-Demers pour la promotion du franais dans les sciences.
Ç C'est une excellente initiative de la sociŽtŽ civile! Force est d'admettre que les communications dans le domaine scientifique sont principalement en anglais. Toutefois, je ne crois pas qu'il faille en faire une fatalitŽ, comme le croient certains. Il faut plut™t saisir toutes les occasions pour faire la promotion du franais. Pierre Demers fut un combattant remarquable et acharnŽ. Il a consacrŽ sa vie ˆ promouvoir les Žchanges scientifiques en franais. Son fils, Jo‘l, prŽsidera le ComitŽ. Je suis trs heureux qu'il reprenne le flambeau et poursuive cette lutte fondamentale È, a dŽclarŽ Maka Kotto.
Celui-ci a par ailleurs profitŽ de l'occasion pour dŽnoncer le pitre bilan libŽral sur le plan de la situation du franais au QuŽbec. Ç Le gouvernement libŽral de M. Couillard est ˆ mes yeux le pire que le QuŽbec ait connu en matire de dŽfense et de promotion de la langue franaise. Il y a ici quelque chose qui relve de la capitulation tranquille, voire de l'indiffŽrence. Ce gouvernement nie carrŽment le fait que le franais est en dŽclin dans l'espace public quŽbŽcois. Rappelons par exemple qu'en plus d'avoir sabrŽ les budgets des organismes dŽdiŽs ˆ la protection et ˆ la promotion de la langue, ce gouvernement refuse de modifier la loi 101 pour y assujettir les entreprises ˆ charte fŽdŽrale, sous prŽtexte que cela pourrait choquer le Canada! È, a-t-il dŽnoncŽ.
Le dŽputŽ considre Žgalement que la ministre responsable de la Protection et de la Promotion de la langue franaise, HŽlne David, se tra”ne les pieds dans l'ensemble des dossiers relatifs ˆ la promotion et ˆ la dŽfense de la langue franaise. Ç Il y a cinq mois, aprs plusieurs questions posŽes en Chambre, la ministre avait fini par annoncer son intention de dŽposer un projet de rglement qui obligerait les dŽtaillants ˆ ajouter un descriptif en franais ˆ leur marque de commerce. Nous attendons toujours! Il en est de mme quant ˆ la rŽvision du processus de francisation des chantiers ŽphŽmres, tel que celui du CHUM, annoncŽe il y a sept mois. Aprs tout ce temps, nous n'avons mme pas encore vu l'ombre d'un projet de modification È, a-t-il ajoutŽ.
Notons aussi que plus rŽcemment, le gouvernement n'a pas cru bon d'tre reprŽsentŽ au deuxime Forum Žconomique de la Francophonie, ˆ Paris. Ç La protection et la promotion du franais, ce n'est que dans les grands discours du premier ministre qu'on en entend parler. Quand il est temps d'agir concrtement, le gouvernement libŽral brille par l'absence et l'indiffŽrence È, a conclu Maka Kotto.
Autres
communiquŽs diffusŽs par Aile parlementaire du Parti quŽbŽcois
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
101 par ci, 101 par lˆ. La Loi 101.
L'‰ge 101.
****101 ans de science en franais.
Dans l'agenda de
Pierre-Karl PŽladeau
Le 7 XI 2015, au
Jardin botanique de MontrŽal.
Avis aux mŽdias - Agenda public du chef de l'opposition officielle
QUƒBEC, le 6 nov. 2015 /CNW Telbec/ - Voici l'agenda public du chef de l'opposition officielle et dŽputŽ de Saint-JŽr™me, Pierre Karl PŽladeau, pour le samedi 7 novembre. Celui-ci peut changer sans prŽavis.
|
AIDE-MƒMOIRE |
|
|
CŽlŽbration Ç 101 ans de
science en franais È |
|
|
HEURE : |
19 h |
|
LIEU :
|
Jardin botanique de MontrŽal |
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
La LISULF sera honorŽe par les Prix du QuŽbec 2015. C'Žtait
le 2XI2015.
*****Deux membres de notre Directoire, Cozic et Demers.
Les Cozic, Prix
Paul-ƒmile Borduas et Pierre Demers, Prix Marie-Victorin.
Les Cozic: ce sont les
insŽparables Yvon Cozic et Monic Brassard.
Unique au monde.
Une entreprise d'ƒtat unique au monde, depuis 1977. En 2015, 14 Prix d'ƒtat, dont 8 culturels et 6 scientifiques. Figs 1, 2. RŽf. 1.
.
.
Fig. 1. Dans un local de l'ancienne ƒcole des Hautes ƒtudes Commerciales, place Viger ˆ MontrŽal, le 2XI2015. Les rŽcipiendaires de 12 des Prix du QuŽbec 2015, encadrŽs par les 2 ministres debout, Mme HŽlne David et M. Jacques Daoust. Au centre debout, les Cozic, Prix Paul-ƒmile Borduas 2015; assis ˆ gauche, Pierre Demers, Prix Marie Victorin 2015. Photo LISULF
....
....
Fig. 2. QuŽbŽcois, oui, prt ˆ tout.
RŽfŽrences.
Les Prix du QuŽbec
http://www.prixduquebec.gouv.qc.ca/
Les Prix du QuŽbec soulignent l'excellence de la carrire d'hommes et de femmes qui ont contribuŽ ˆ l'essor de la culture et ... Les laurŽates et laurŽats 2015 ...
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Cl™turant la sŽance du 7XI2015.
***** *Merci au Gouvernement du QuŽbec, ˆ la SSJBM et ˆ mes
amis.
Pierre Demers.
Chers amis,
La LISULF sera honorŽe par les Prix du QuŽbec 2015.
2 membres de notre Directoire, Cozic et Demers.
Les Cozic, Prix Paul-ƒmile Borduas et Pierre Demers,
Prix Marie-Victorin.
Les Cozic: ce sont les insŽparables Yvon Cozic et Monic Brassard. Merci au Gouvernement du QuŽbec.
Et merci ˆ
la SSJBM et son PrŽsident Maxime Laporte me dŽcernant son Grand Prix LŽon
Lortie 2015.
Aprs tant dÕhommages
et de propos chaleureux, je ne peux que vous offrir ma sincre gratitude. Je
suis honorŽ et touchŽ.
Aprs 101
ans, il y avait beaucoup ˆ raconter et ce film le fait admirablement.
Mais c'est du passŽ. Je vous invite ˆ regarder vers l'avenir. Il reste
encore ˆ beaucoup faire! Mes
travaux rŽcents sur le systme du QuŽbŽcium sont ˆ mon avis, bien plus
fondamentaux que mes travaux prŽcŽdents. Voyez sur la toile :
Quebecium.quebec. Passez le mot! Et voyez la VidŽo aussi crŽŽe par Thierry sur
le Tableau elliptique qui pourrait rŽvolutionner l'enseignement de la chimie.
Il faut
aussi dŽfendre et promouvoir la langue franaise. Sans rel‰che. C'est le moteur
de notre pensŽe et de notre vision du monde riche et originale. NÕen privons
pas lÕhumanitŽ! En particulier en science et dans lÕŽducation supŽrieure de
mme que dans tous les domaines de pointe. Sinon elle deviendra un
souvenir folklorique et notre peuple, un souvenir tout court.
Finalement,
jÕai le dŽsir ardent de voir le QuŽbec devenir un pays. Je continue ˆ en
faire la promotion et ˆ appuyer le Parti quŽbŽcois et le Bloc quŽbŽcois. Pour
l'avenir de notre peuple, pour l'avenir du monde, je vous invite ˆ persŽvŽrer.
Il ne faudra tout-de-mme pas 101 ans pour y arriver! J'espre bien dans ce temps-lˆ,
vous rendre hommage ˆ mon tour, pour ce que vous aurez fait.
Merci.
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Merci aux invitŽs du 7XI2015!
***** **101 ans de science en franais.
Jo‘l Demers.
Organisateur.
.
.
Fig. 1. L'affiche du film.
Madame,
monsieur,
Plusieurs nous
ont dit combien ils ont apprŽciŽ la soirŽe du 7 novembre dernier, nous
fŽlicitant pour la rŽception, le service et la reprŽsentation. Nous sommes
heureux, bien sžr, que la soirŽe vous ait plu et qu'elle fut, en somme, un
succs. Vous trouverez sur notre site quelques dŽtails sur cette soirŽe et sur le documentaire,
incluant la faon de commander une copie du film.
Mais il faut
rendre ˆ CŽsar... ne dit-on pas? Eh bien, nous devons souligner que cet
ŽvŽnement n'aurait ŽtŽ qu'un peu de bruit et de lumire dans l'espace sans
vous. Veuillez-donc accepter notre reconnaissance, vous tous qui
avez rŽservŽ votre temps et qui vous tes dŽplacŽs pour tre des n™tres au 101e
anniversaire de Pierre Demers.
Il faut aussi
souligner le travail discret, courtois et impeccable des bŽnŽvoles des Cercles des jeunes naturalistes,
de la SociŽtŽ
St-Jean-Baptiste de MontrŽal, de la LISULF et du personnel du Jardin
Botanique, sans qui cette soirŽe n'aurait pas ŽtŽ possible non-plus. Nous avons
remarquŽ, comme plusieurs des invitŽs aussi, la bonne entente et la bonne
humeur de tous ces gens qui ont ajoutŽ une touche inestimable ˆ l'ambiance de
la soirŽe. Notre famille tient Žgalement ˆ remercier la direction du Jardin Botanique
qui a exceptionnellement ouvert les lieux ˆ un ŽvŽnement extŽrieur. Merci aussi
aux familles de nos cousins Coutu (Jean) et Laurendeau (Marc) qui ont
gŽnŽreusement contribuŽ ˆ cette soirŽe ainsi qu'ˆ la sociŽtŽ de promotion des
arts gigantesques (SPAG) qui assurait les dŽcors ˆ l'entrŽe du Complexe
d'accueil. AndrŽ LŽpine joua du piano. Il est l'auteur d'une pice symphonique
intitulŽe "Le Jardin Botanique de MontrŽal." Paola Brunner montra une
avant-premire de son film: "Marie-Victorin, jardinier de Ciel."
Au nom de toute
la famille, un grand merci chaleureux ˆ tous!
Pour notre
auguste et vŽnŽrable pre, Pierre, qui a toujours voulu une grande famille, ce
fut un peu comme s'il avait reu quelques centaines de ses enfants. Vous pouvez
tous vous considŽrer membres de notre famille. La plupart d'entre vous tes
d'ailleurs assez Ç jeunes È pour tre ses enfants :-) Vous trouverez le texte
des remerciements
de Pierre Demers sur notre site. Ceux qui veulent en savoir plus sur son
systme du QuŽbŽcium peuvent visiter: http://quebecium.quebec.
Nos pensŽes
vont aussi ˆ ceux qui auraient voulu participer et qui n'ont pas pu. Nous
espŽrons bien crŽer l'occasion de vous revoir lors d'un prochain rendez-vous.
Comme le disait Pierre : Ç Regardons vers l'avenir, il reste tant ˆ faire! È
Jo‘l Demers
ComitŽ Pierre-Demers
pour le franais en
sciences
SociŽtŽ Saint-Jean-Baptiste de MontrŽal
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Pierre Demers, cent-unaire le 8XI2015.
***** ***Le Programme du 7XI2015 au Jardin Botanique de MontrŽal.
Jo‘l Demers.
.
.
. 
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Le film.
***** ****Mon pre, Pierre Demers, Artiste des sciences.
Jo‘l Demers.
. 
.
Fig. 1. L'affiche du film.
.
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
***** *****Votre cotisation 2015.
Grande campagne de cotisations.
Tous ensemble en 2015.
Pour le franais en science.
Pour la libŽration nationale.
Nous avons des chances de rŽussir.
.
Envoyez votre chque
ordre LISULF 25$ Can ou 25 Euros avec vos adresse, No de tŽlŽphone et adresse courriel
ordre LISULF ˆ 1200 Latour, St Laurent Qc H4L 4S4
Cotisation
corporative 200$ Can ou 200 Euros.
ƒtudiant 10$ Can ou
10 Euros.
Don : illimitŽ.
Sincre mais trop
pauvre? Quand mme! 0$ Can ou 0 Euro.
.
- 30 -
----------O--------------
----------------O------------------------------------
Nouvelle chronique. En franais.
***** ***** *NouveautŽs QuŽbŽcium.
Pierre Demers et
autres.
Ouvrez, 1098 ˆ 1096.
1098. Systme du QuŽbŽcium. 
Pierre Demers, Systme du
QuŽbŽcium, tableau cz
1erXI2015 http://lisulf.quebec/Systeme
du QuebeciumJa Femur1XI2015.htm
579) Systme du QuŽbŽcium. 
Une vidŽo de
Thierry Leroux-Demers.1erXI015 . Droits d'auteur http://quebecium.quebec/accueil/video
1097. Systme du QuŽbŽcium. 
Pierre Demers, Systme du
QuŽbŽcium, L'ArithmŽticien Paul Verlaine, Une vidŽo, lisulf.quebec/LarithmeticienPaulVerlaine.htm
.Traduction interdite.Version
du 29 X 2015.
1096. Systme du QuŽbŽcium. 
Pierre Demers, Systme du
QuŽbŽcium, lisulf.quebec/ImpairVerlaine.htm Importance de l'impair pour comprendre la
matire et la vie.Dans le systme du QuŽbŽcium. Traduction interdite.25X2015
Les prŽcŽdents: http://lisulf.quebec/quebecium.htm
-
30 -
- 30 -